ألسنة نار المسبك

موجز القضية

كان هنريك فاركاش من ذلك الطراز من الرجال الذي صاغ نجاحه بالطريقة نفسها التي يصوغ بها مسبكه الصلب — بالحرارة المتواصلة والضغط ورفض قاطع للانحناء. وُلد في فقر بقرية تعدين في شمال شرق المجر، وبدأ العمل في مصانع الصلب في السادسة عشرة، فتعلّم كل جوانب المهنة بدءًا من أرضية الفرن صعودًا. وببلوغه الخامسة والثلاثين كان قد ادّخر ما يكفي لشراء مسبك متعثر على أطراف مدينة صناعية، وعلى مدى الخمسة والعشرين عامًا التالية حوّله إلى مصانع أيرونفيل للصلب، شركة توظّف أكثر من أربعمائة شخص وتورّد الصلب الإنشائي لمشاريع البناء في أنحاء أوروبا. كان فاركاش محترَمًا لكنه لم يكن محبوبًا. أرهق عماله وأعطاهم أقل ما استطاع الإفلات به، ما أدى إلى توترات عمالية مزمنة بلغت ذروتها في الإضراب الأخير. تخاصم مع الجهات الرقابية، وتنمّر على المنافسين، وعامل الولاء كأنه دَين له لا شيء يُكتسب. أما علاقته بابنه دومينيك فكانت مصدر ألم دائم للرجلين — رأى هنريك في دومينيك كل ما يمقته في العالم الحديث: التدلّل، والليونة، وتفضيل جداول البيانات على العرق. ومع ذلك، كان من عرفوا هنريك عن قرب يدركون أن تحت الظاهر الغرانيتي رجلًا يطارده الخوف من أن ينهار كل ما بناه بعد رحيله. في الأسابيع التي سبقت موته، بدا هنريك عليلًا بوضوح — يفقد وزنه، ويشكو من خدر في يديه، ويعاني من غثيان مستمر عزاه إلى الساعات الطويلة قرب الأفران. رفض زيارة طبيب، واصفًا ذلك بالضعف. وعناده، الذي بنى إمبراطوريته، هو ما ضمن في النهاية أن تنال السمّ أسابيع تؤدي فيها عملها الصامت المدمّر قبل أن يتدخل أحد.

المشتبه بهم

4 أشخاص امتلكوا الوسيلة أو الدافع أو الفرصة. واحد منهم فقط هو الجاني.

• فيكتور كوفاتش — كبير المهندسين
• دومينيك فاركاش — ابن قطب الصناعة
• ماجدا توروك — زعيمة النقابة
• شاندور فارغا — مفتش سلامة المصنع

ما ستفحصه

تعامل مع الملف كله كمحقق حقيقي: تقرير الشرطة، ومعاينة مسرح الجريمة، واستجواب كل المشتبه بهم، والأدلة المادية، والتسجيلات الصوتية. قارن الإفادات بالأدلة، واعثر على التناقضات — ولا توجّه اتهامك الوحيد إلا حين تتيقّن.

ملفات الأدلة: زجاجة الماء الملوَّثة, سجلات الدخول إلى مخزن المواد الكيميائية, وثائق نزاع براءة الاختراع, تقرير تحليل الثاليوم في الشعر, قفاز ورشة عليه آثار ثاليوم

هذه قضية بريميوم — قابلة للعب بالعربية كاملةً. مع بريميوم تفتح هذه القضية وأكثر من عشرين قضية قتل أخرى. أهي مرتك الأولى؟ جرّب أولًا القضية المجانية.